← Chọn âm khác
🔤 Am xi zh sh shch ch
Я хочу жить в этом городе.
Tôi muốn sống ở thành phố này.
💡 Жить có ж luôn CỨNG — dù viết и nhưng đọc gần như жыть. Còn хочу có ч luôn MỀM. Hai âm xì ngược nhau trong một câu.
—
Это широкая улица.
Đây là con phố rộng.
💡 Широкая có ш luôn cứng, đọc gần như шырокая. Vì ж và ш luôn cứng nên sau chúng KHÔNG BAO GIỜ viết ы, phải viết и — quy tắc chính tả bắt buộc.
—
Мы часто едим щи.
Chúng tôi hay ăn canh bắp cải.
💡 Часто có ч mềm, щи có щ mềm — cả hai lưỡi nâng lên gần vòm. Щ dài và mềm hơn ш, gần như шь kéo dài.
—
Ещё чуть-чуть, пожалуйста.
Thêm một chút nữa thôi.
💡 Ещё có щ mềm và chữ ё luôn mang trọng âm. Чуть-чуть có ч mềm cộng dấu mềm — mềm chồng mềm.
—
Женщина шла по улице.
Người phụ nữ đi trên phố.
💡 Женщина có cả ж cứng lẫn щ mềm ngay cạnh nhau, шла có ш cứng. Đây là câu để luyện chuyển nhanh giữa cứng và mềm.
—